講師インタビュー

ラムサワー正代 スイス 意識療法士®講師インタビュー

チューリッヒ リンパ整体 スマイルは

 

スイスのDübendorfと言う街にあります。

人口約28000人でチューリッヒの街へ車で15分。
皆さんがスイスにいらしたら必ず利用するクローテン空港へも
車で15分と言う便利な場所に位置しています。

1989年からスイスに在住

子供が生まれる前は日系の会社やスイスの会社で働いておりました。

 

子供が生まれてからは

子供たちに日本語で遊べる環境を作ってあげたいと願い、
日本人母子で集えるシュピールグルッペを立ち上げたりしました。

自分も含めてそかく、孤独になりがちな外国暮らしの仲間たちと

交流を深め、現地の暮らしをいかに快適に過ごせるようになるか、お茶の時間に情報交換をしあいました。
反面、子育てを通して人間関係に悩んだことも多々ありました。

 

スイス人のママ友仲間から寿司教室をしてとのリクエストを受け、一年間定期的に開催。

仲良くなったブラジル人とフィリッピン人の女性と異文化交流の会 (IKI: Interkultureller Infotreff) を立ち上げました

 

異文化コミュニケーションをきっかけに

 

外国人が興味のあるテーマを選びそれに適した講師をお呼びしてスイスで暮らす外国人が必要な情報を提供し異文化交流にも

そこに参加する日本人の方や駐在で一定期間滞在される日本人の方にボランティア通訳をするうちに

異文化通訳(Interkulturelles Dolmetschen)と言う職業に大変興味を持ち、
その資格を取得するために2009年から約1年かけて講座に通いディプロマを取得。

異文化通訳の仕事を通して、医療や精神分野と深く関わることになり

この職業は医療、教育、社会福祉が主な通訳分野だったので大学病院、精神科、心理カウンセリング、学校、社会福祉事務所等が主な通訳現場 。スイス全土を異文化通訳者として飛び回る。心の不調から体を壊された方の通訳をする機会も多々経験する。電話通訳の資格も取りその時に医療専門用語、病理学専門用語も深く勉強し、この変身ビューティセラピストの仕事に関わって行く上で大変役に立つことになる。

 

 

主人が脳梗塞発症。

 

重度の右半身麻痺と言語障害に

主人の2年以上のリハビリ体験の後、意識療法と出会う。

 

以前の私は子供が生まれてからは子供中心に、
旦那が半身麻痺になったら今度は旦那中心に生きていました。

旦那がまた歩けるようになること
話せるようになることが
自分の生きがい、幸せだと信じてやみませんでした。

脳神経回路の専門書を読み漁り
DVDでリバビリの勉強
勉強したことを旦那と実践の日々

 

通訳の依頼が来ても主人のリハビリの理学療法、
言語療法が入っていると自分の仕事を断って旦那の送迎を優先。
でもなんか満たされない
自分に気付きだします。
自分が幸せでないから
旦那も本当に幸せでは
ないことに気づけ始めました。
そんな時に出会った意識療法
体、脳、魂に働きかける統合療法

資格取得後に友人や家族に治療を始め効果を感じ始める。

 

2017年3月突然の主人の死を乗り越え、
わずか2ヶ月後の2017年5月に本格的に自宅で開業。


初診でボロボロの状態でいらした患者様が
治療後には満面の笑みで帰られる時、
この仕事を選んで良かったと
この上ない幸せを感じ、また明日への活力に繋がります。

今は一人一人の患者様と向き合える
ことの幸せを噛みしめる日々。

これからの夢は
自分の経験を通して、
自分を犠牲にして誰かに尽くすのではなく、
まず自分が幸せだなと思えることを楽しくしていくことの大切さを伝えていきたいです。

 

スイスにはたくさんのが外国人が住んでおられます。

子供達の学校のクラスの半数以上が外国人の子供を
占めると言うのは少なくありません。
スイス在住の日本人の方もスイス人、外国人の方にも
体、心、魂は繋がっている、全ては一つなんですと
理解してもらえるように治療を通して伝えて行きたいです。

 

あなたが変わると周りが変わり、幸せの輪が広がることを知ってもらえたら嬉しいです。

将来的には

スイス国内だけでなく、ヨーロッパのあちこちから患者様が噂を聞いて治療に訪れるような治療院にしたいです。

 

そして私の治療に興味を持ち、セラピストを目指したい方がいらっしゃれば講師としてもバンバン活躍して行きたいです。

 

スイス

チューリッヒ

整体マッサージ スマイル

ラムサワー正代

Bungertweg 3,
CH-8600 Dübendorf, Switzerland

お電話はクリックで発信 076-446-7089

※スイスの電話番号です

リンパ整体 スマイルのホームページはこちらをクリック

 

-講師インタビュー